.. :: HOMMAGES :: ..
TEMOIGNAGES

Envoyez nous votre hommage à ldugardin@neuf.fr nous le ferons publier sur cette page dans les plus brefs délais.

Hommage à Cassandra

Mon ange, ma reine tu etais le plus noble des chiens que j ai connu et malgre ton fort temperament un coeur sur 4 pattes. Je te remercies de m avoir laisser partager ta vie durant ces 3 ans et 3 mois. Jamais je n aurais assez de mots pour te recompenser de ton amour toujours loyal et de ta noblesse. Je t aimerais jusqu a la fin de ma vie, tu etais tout pour moi et depuis ton depart je me sens vide. Tu me manques et personne ne sait a quel point... tu as ete courageuse dans cette cruelle maladie mais ton courage et mon amour n ont pas suffis a la vaincre. Tu seras dans mon coeur a tout jamais, reposes en paix et gambade avec Ashley et Whitney autours de mes parents qui vous aimaient tant. A bientot mon coeur.

Hommage à Topaz Togo Du Mont des Cendres

Topaz,
Aujourd'hui est pour nous un bien triste jour, nos larmes à tous ne font que couler.
Voici déjà deux semaines que nous fesons le maximum pour soulager ta souffrance, tes grosseurs au niveau de l'estomac nous ont donner bien des soucis.
La première intervention chez le Vétérinaire lundi dernier nous à permis d'extraire de ton estomac, une très grosse quantité d'herbe que tu avais ingurgité, le docteur avait pensé à une fermentation de ces herbes dans ton ventre ce qui entrainait ton mal être...
A la maison, nous étions tous soulager de te retrouver sans tes grosseurs et surtout soigné.
Mais la réalité à vite pris le dessus et tes grosseurs sont réapparus des le dimanche matin et ton état de santé se dégradant si rapidement, nous sommes partis de toute urgence au service de garde le dimanche après midi pour t'éviter cette souffrance.
En effet, tu te désidratais très vite, vomissais ce liquide de couleur vert fluo, et tu avais tellement du mal à bouger qu'il était impossible que je te laisse dans cet état.
C e dimanche est un jour difficile pour moi car , c'est là que j'ai commencé à comprendre que les choses était plus compliqué qu'un simple férmentation d'herbe.
Le véto me fait part qu'une opération est indispensable pour savoir ce qui se passe dans ton ventre, les examens de sang ne donnant pas les informations voulus ...
Tu resteras chez ce formidable véto jusqu'au lundi après midi et après un lavage d'estomac et une réhydratation par perfusion, le vétérinaire me propose de te récupérer et me propose une opération pour le jeudi.
Le vétérinaire me fait part des frais importants que cela engendra, mais pour nous la question ne se pose même pas il faut qu'on sache, on ne peut pas te laisser partir sans savoir , on y croit, on ne veut pas que tu partes ....
Nous te récupérons à la maison et tout le monde est content de te revoir , je décide donc de te garder avec moi au travail pour profiter de ta présence et pouvoir suivre ton état de santé.
C'est pendant cette période que j' ai compris que la maladie était présente et que ça allait être dur.
Tes vomissements étaient toujours présent, tu ne voulais plus t'alimenter ni boire.
Et tu perdais du poids, franchement pour moi le temps devenait long, et insupportable.
Le mercredi matin , tu avais du mal à monter dans la voiture, là je t'ai emmener encore une fois chez ce formidable vétérinaire pour te sauver, il décide de te mettre sous perfusion pour tenter une opération le lendemain. Le soir j'ai pris contact avec la clinique et le vétérinaire m'a dit que ton état était critique et que tu n'aurais jamais passer la nuit si je ne t'avais pas emmener... Une opération est bien prévu pour le lendemain.

La nuit de Mercredi fut terrible pour nous , on stress, on pense à toi, c'est dur , très dur ...
Le jeudi matin je suis au boulot très tôt, bien plus tôt et j'attend ce foutu coup de téléphone.
Je n'ai que deux choses en tête, je ne veux pas que tu souffres et je souhaite un miracle .... ....
10h30 ce jeudi 20 Août 2009, le verdict tombe, ce docteur qui a fait son maximum m' explique ....
Tu n' auras pas pu passer ta 7 ème année, et cette foutu maladie aura envahie ton estomac et ton intestin, ce foutu cancer .... ....
La décision fut vite prise , non sans douleur et larmes ...
Impossible de te faire souffrir plus longtemps ....
J'ai demandé au vétérinaire de t'endormir au plus vite pour que tu partes sans souffrance et que tu puisses enfin te reposer.
Je garderais en mémoire ton dernier regard, lorsque je t' ai mis dans la cage en attendant ton opération, tu t' ais couché seul et tu m'as regardé une dernière fois.
Ton regard en disait long, et je pense qu'a ce moment on s'est compris, j' espère que le dernier baiser que j'ai pu te faire sur la truffe et mes derniers mots t' auront servis.
Pour te dire au revoir aujourd' hui, je vais te les répéter:
..... Allez mon gros, ça va aller .....
Nous te garderons pour toujours dans nos coeurs et nos mémoires, saches qu' aujourd'hui, tous le monde était en larme et très triste, j' ai promis à tous le monde de regarder les étoiles pour te dire au revoir.
Au revoir mon gros, on t'aime .... ....

Arnaud, Isabelle, Auréane et Anaé Sanchez

Hommage à Pluto du Caire de la Prairie
Messery, le 29 juillet 2009

Mon chien Pluto a été endormi aujourd’hui.

Peut être l’on se reverra un jour ?  On est resté tellement proche pour plus de 10 ans, on a vécu ensemble la même vie et on a partagé les même sentiments, il me semble injuste que l’on ne puisse plus jamais se revoir.
Assis  sur le divan pour lire ou regarder la telé, j’aurai  toujours l’impression de sentir la chaleur de son corps contre mes jambes, en descendant dans le salon le matin je regarderai toujours où il dormait.

Merci  a Pluto pour m’avoir dédié toute sa vie.

Natale Pastorini

Hommage à Tayac du Chemin des Noues

Mon amour.
Tu as lutté avec courage contre cette saleté de tumeur qui t'a vaincu.
Ce matin, tu as renoncé à vivre et le vide que tu laisses est immense! Reposes en paix.

                                                                                                           Anne-Marie Jacquemin
 
Hommage à Belka de la Ferme du Mont Teil née le 20/11/2006

Ce matin, nous nous sommes levés, mais tu n’étais pas là pour nous faire la fête comme tu le faisais tellement tous les matins en prenant ta petite balle orange pour que l’on joue avec toi.
Tu es partie à cause d’une bêtise, d’une gourmandise de trop ; des gants de jardin se sont trouvés sur ton chemin. Tu les a mangés sans que l’on se rende compte de quoi que ce soit, pas de morceaux restés, aucun indice pour nous le signaler.
Malheureusement, ton organisme n’a pas apprécié et cela a causé beaucoup de dégâts à l’intérieur de toi Belka et nous savons maintenant que tu as enduré la douleur sans te plaindre aucun gémissement, tu as pris beaucoup sur toi.
O combien, nous aurions voulu savoir que tu n’allais pas Belka, tu aurais dû nous le montrer, un signe, pour que l’on puisse te sauver.
A peine 2 ans ; tu étais trop jeune pour partir Belka. Nous avions encore tellement de choses à vivre et à partager avec toi.
La préparation du brevet de défense dont l’examen avait lieu dans 2 mois. Tout ce travail que l’on a accompli ensemble, toi et moi m’apparaît inachevé.
Tu nous as laissés ce 28 octobre 2008 et maintenant tout nous paraît vide et triste. Tu prenais tellement de place dans nos vies et maintenant nous pleurons.
Tu étais une chienne d’une incroyable gentillesse, câline et obéissante, toujours partante pour les ballades et tu partageais tout avec nous ; tu étais partie intégrante de la famille.
La maison nous paraît tellement vide sans toi ma Belka.
Notre cœur et notre esprit sont à jamais marqués au plus profond de nous.
Tu resteras pour toujours dans nos cœurs ; nous ne t’oublierons jamais Belka. Nous t’aimons à jamais.

                                  Christophe ton Maître, Nathalie et Laureen le 28/10/08            

Hommage à Pierce du Caire la Prairie

plutôt comme je t'appelais, mon Piercou je sais que maintenant tu as fini de souffrir,
poutant tu me manques mon fils.
Tu étais le seul qui me faisais rire ,dès que je voyais ton visage le mien rayonnait.
Tu nous as apporté tant de bonheur par ta gentillesse, tes calins et ton bon caractère.
Maintenant tu es au paradis des dobs avec Honda.
Mon chien je t'aimais et je t'aimerais toujours.
Je ne t'oublierais jamais.

                                                                                                                              Stephanie,Prisca et Marie-Jo.

Bien triste Nouvelle...

J'apprend ce 15 octobre la disparition de
Sirius Von Gorrissen's Rijsel...
Ses propritaires, M. et Mme Caudron, habitués des rings et des terrains de travail,
bien connus de nous toutes et tous, de part leur gentillesse et leur discrétion,
ont donné tout leur amour à Sirius...jusqu'au bout !

Repose en paie Sirius

                                                                                                                   DUGARDIN Laurent

Hommage à Odessa.

Je voulais rendre un hommage a ma chienne Odessa. C’était une
Dobermann et elle venait d’avoir 10 ans. Malheureusement elle était
atteinte d’un cancer qui s’est généralisé. Elle avait subie deux
opérations avec succès mais hélas la maladie a été la plus forte. Elle
se sera battue jusqu’au bout et nous l’avons accompagnée jusqu'à son
dernier souffle. Odessa restera a jamais dans nos mémoires et dans
nos âmes. Elle était un personnage a elle toute seule d’une bonté et
d’une gentillesse infinie. Odessa, ou que tu soit on t’aime et on ne
t’oublira jamais.

                                                                                                           Ta maîtresse Christelle.
Orval,
 
Quand je suis arrivée, tu m'as tout de suite accepté
A toi, je pouvais tout te confier.
Tu étais mon chien préféré.
Aujourd'hui tu es parti
En me laissant bien seule, mon ami
je t'aimerais de tout mon coeur
Car tu m'as donné tant de bonheur
La vie sans toi ne sera plus la même
Mais ton souvenir restera indemne
 
Orval décédé à 10 ans et demi
le 04/09/08 à cause du coeur
                                                                                                        Mlle BOUSQUET

Umi der Landerland

C'est avec énormément de tristesse que je fais part à tous les conducteurs et membre du DCF de la disparition brutale et subite de ma chienne UMI der Landerland ce vendredi 22/08/08.
Elle restera dans notre esprit comme une chienne d'exception qui savait allier le tempérament d'une chienne de famille avec celui nécessaire pour briller sur les terrains de concours RCI.
Après un 1er titre du DCF en RCI en 2005, elle réussi après un retournement d'estomac en juin 2006 à revenir avec brio sur les terrains de concours et prendre un deuxième titre du DCF en RCI en 2007.

M. ANDRE Michel








Creta ZAMOLXIS

Femelle Marron et Feu née le 10/03/99
Décédée le 13/12/2007
Chienne recommandée par le club (CRC)
CSAU-
TAN-TAT 20/20 à Puydaniel le 15/09/2002
TAT 20/20 à Chambray le 06/10/2002
TC 20/20 à Mauvières le 07/06/2003
CHAMPIONNE DE FRANCE 2003
Lauréat de Beauté du DCF 2003

Importée de Roumanie en février 2002.
Mariée 2 fois, la première avec Qujo di Latiano (Champion d'Italie et de Hongrie)
puis la seconde fois par Adamant de Grande Vinko (Champion de Russie et d'Ukraine)

Creta laisse une jolie descendance au couleur de La villa De Channes.
Elle reste dans notre coeur.
Adieu ma belle Roumaine…

Bruno RIOT

OLAFF LUTHER DE HAROLANDE

En février 1998 est venu au monde :"Olaff Luther de Harolande".
Ccelui-ci m'a quittée le 2 juillet 2008, il me laisse seule avec ma peine.
Il m'a donnée 10 ans d'amour, de tendresse, de fidélité et de complicité.
Pour toi mon compagnon de ces dix années exceptionnelles, tu mérites amplement ce modeste hommage.

Ta maitresse Riva








Iota née le 01 décembre 1993

Ta vie a commencé avec des épreuve qu’aucun animal ne devrait connaitre puis nous nous sommes rencontrés. A l’époque notre famille sortait d’un deuil et ton arrivée a mélangé dans mon cœur un sentiment de joie et une crainte de souffrir de nouveau.

Mais la vie nous a rapproché et nous a rendu inséparable en y parsemant des aventures extraordinaires pleines de parties de jeux et tendres moment de complicité.

12 ans passés avec nous puis une jour tu t’es éteinte dans ton sommeil, le plus beau départ que l’on puisse imaginer pour notre compagnon, tu resteras a jamais gravée dans ma mémoire, les larmes couleront toujours sur mon visage en pensant à toi.

Je te souhaite d’être heureuse au paradis des chiens. Et n’oublie jamais que je t’aime plus que tout au monde.

C’est pour cela que je souhaitais te rendre hommage aujourd’hui …

Delphine PIHAN












À l’ombre sous les pommiers

Ce matin, je me suis levé dans cette grande maison,
j’ai respiré cet air trop vide de toi.

Les habitudes sont restés inertes, pas de mouvement, la journée s’est ouverte sans ta bienvenue, mes mains sont restées vides de ta chaleur. Plus aucune raison de râler après toi, alors j’ai pleuré, mon regard désespérément vide de ta joie.

Ce dimanche matin, on est allé déjeuner au soleil, préparant la table, je voyais encore les endroits que tu aurais choisi pour te chauffer au soleil. Je me serai baissé, mis mon visage dans ton col et mes bras autour de toi, on aurait respiré le même air pendant quelques minutes. Je te voyais tout proche à l’ombre des pommiers, inaccessible sous ce petit monticule de terre. Tout proche et sans toi, voilà le choix.

Hier nous sommes partis ensemble pour cette dernière balade. On se serait crû dans un dessin animé, bien loin des départs des hommes, tu courrais dans cette prairie toute verte et baignée de soleil. Toi et moi on courrait sur ce chemin, vers cette lumière, de temps en temps tu t’arrêtais pour te retourner et aboyant joyeusement tu m’invitais à te rejoindre. Dieu que tu étais beau dans cette course et je n’avais d’yeux que pour toi. Le temps sans prise ici te laissait apparaître dans ta vérité, j’ai couru avec toi jusqu’à ce que le chemin s’arrête pour moi et je t’ai regardé partir là où je ne pouvais plus te suivre. Dans cette grande lumière face à toi, je t’ai vu disparaître, alors, le cœur plein de toi, je suis retourné, seul, à l’ombre sous les pommiers.

La Troisième Rose








Newton du Duché de Wurtemberg

Newton n'est plus… Il s'est éteint à près de 11 ans.
"Je me rends compte que j'ai eu beaucoup de chance de croiser sa route et que nous avons vécu ensemble beaucoup de choses " me racontait Laurent Jeudy, son compère. Tous deux formaient une sacrée équipe !
Il fallait rendre un hommage à l'un des plus grands Dobermann de Travail de notre histoire contemporaine : Newton du Duché de Wurtemberg. Né en 1997, il a débuté en novembre 98 par le pistage français où il atteint le niveau de l'époque " C-TL " pour ensuite se consacrer au RCI puis au Pistage FCI. Près de 60 concours plus tard, parmi lesquels on retrouve 4 tournées de sélectifs, 3 participations à la coupe de France de RCI, 3 coupes de France de FCI et 2 participations au championnat international du Dobermann de Travail (14ème en 2001 et 16ème en 2003) l'ont mené au titre convoité de Champion de Travail de la SCC. Il conquit deux fois le titre de champion de Travail du DCF en RCI avant d'exceller en Pistage FCI où il fut par deux fois champion du DCF.
" Je repense à ce championnat du DCF à Orléat en 2005 en FCI, c'était J M Cailleau qui jugeait et qui venait de dire que compte tenu des conditions, labour super sec et vent violent, il faudrait un extraterrestre pour faire un résultat: que lui n'y aurait pas mis son chien" se rappelle avec émotion Laurent, " Newton ce jour là nous a tous "scotchés", y compris moi, il est parti à la même vitesse que d'habitude, il a fait des angles au cordeau pour pointer finalement à 96 avec un commentaire du juge qui disait : " putain là chapeau !"."
Je souhaite à tous les passionnés de DOBS de rencontrer un jour un chien comme Newton.
Franz Bejottes.








Thémis

Ma Thémis,
Par la présente, je veux te rendre un dernier hommage et te remercier pour tout le bien que tu nous as apporté pendant toutes ces années.
Le 30 novembre 2007, c’est un cancer généralisé qui t’ a arraché à nous,
tu n’avais que 5 ans et demi…
Cette maladie t’a emporté en seulement 7 jours, nous laissant un grand vide.
Tu n’étais pas une championne de beauté, mais tu étais toujours classée excellent en expo. Tu étais avant tout une compagne fidèle, attentive, dévouée, caline et toujours partante pour une balade dans les champs, et également une super, super maman !

Maintenant, il nous reste ta sœur et ta fille,
c’est encore un peu de toi auprès de nous.

Tu nous manque ma Thémis

Repose en paix, ma Chienne, tu le mérites.

Valérie

Ray Ramsès du Chemin des Noues
décédé le 03 03 2008
"La vie est un chemin bordé de milles fleurs, un chemin sinueux jonché de souvenirs et c’est  sur celui-ci que Ray Ramsés du Chemin des Noues est parti.
Il reste la peine, le chagrin et les souvenirs.
Il était toujours là pour nous faire la fête, il n’avait pas d’impératifs même quand ça n’allait pas, il se réveillait pour nous tous les matins et n’avait que notre amour en tête puisqu’il a escorté nos premières promenades et nos premiers amours.
Ami fidèle, doux, gentil, adorable compagnon, il était toujours présent.
Nous étions tout pour lui, mais il reste toujours là, même dans la nuit.
Il faut penser aux instants doux, chaleureux que nous avons passés avec lui.
Un chien reste un chien, mais sa mort fait du mal comme celle des humains.
Il nous a quitté pour d’autres rivages, il n’avait plus de force de se battre, il faut tourner la page pour sa copine Voice."

Tara

Tara on t'aime et tu le sais,
tu vas nous manquer,
mais tu nous a tellement apporté,
que l'on va le supporter,
et ne jamais oublier,
nos moments passés à tes cotés.
Je t'aime ma fifille.
 

Tex

"TeX, mon Pépère, mon Gros Nounours, mon Lapin, depuis ton départ brutal sans aucun signe qui aurait pu prévenir de cette catastrophe je suis désespéré, tu me manques horriblement et chaque seconde qui passe m'est insupportable.
Ma vie ne tournait et fonctionnait qu'à partir de toi
Pour toi j'aurai décroché la lune ...
Pendant 5 ans et presque 7 mois ( à 5 jours près ) tu ne m'as apporté que joie, bonheur, tendresse et réconfort dans les dures épreuves que je traverse personnellement.
Chaque jour nous sommes partis nous balader, par tous les temps! Combien de fois suis je rentré gelé, trempé jusqu'aux os mais ... HEUREUX
Tes sorties étaient toujours en totale liberté dans les grandes étendues du Nord à pister le lapin et le lièvre ( nos derniers remontent au mois d'aout, 2 lièvres en 1 semaine, ton record ! ) et surtout ta chasse quasi quotidienne aux mulots ne lachant pas tant que tu n'étais pas arrivé au nid .
Tes coups de truffe et ton regard si tendre pour attirer mon attention.
Ta joie immense de me revoir même après une absence d'un 1/4 heure
Ton petit trognon de queue s'agitant dans tous les sens
Nous passions nos soirées dans notre canapé, notre tanière, à se faire des papouilles à faire la "bagarre"
Quand je quittai la maison, à peine sorti du quartier je pensai déjà au moment où j'allai te revoir
Je me sens si seul maintenant dans ce canapé vide, l'oeil rivé sur l'hotel où reposent tes cendres avec ta photographie et 2 bougies allumées en permanence depuis ce funeste jour ...
Je suis hanté par ce maudit jour du 1er novembre où la vie m'a pris ce que que j'avais de plus cher et que j'imaginai immortel ...
Oui, cette saloperie de vie m'a VOLE mon Amour, mon Tendre Amour ! Et je jui en veux terriblement.
J'espère que tu seras dans la porte lumineuse le moment venu pour me faire la fête comme tu savais si bien le faire et que nous partirons ensemble poursuivre nos courses folles dans une journée sans fin où le soleil brille toujours.
TeX mon bébé, mon pépère d'Amour, tu resteras gravé dans mon coeur pour l'éternité et au delà de la mort, tes yeux si tendres continuent de me regarder, tu es en moi je suis en toi ...

JE T'AIME JE T'AIME JE T'AIME JE T'AIME JE T'AIME JE T'AIME JE T'AIME JE T'AIME ..."

Philippe / TeX ( pour l'Eternité )
























Sarina

"Tu nous as quitté trop vite nous sommes restés impuissant face à ce malheur ton coeur s'est arreté, une crise cardiac à ce qu'ils disent. Ta présence nous manque Sarina tu étais si belle, si gentille, si sociable alors on reste là, assis. Il n'y a plus de balades quotidiennes, de jeux, de câlins avec nous trois. Tu nous as donné tant d'amour, de joies. Nous ne t'oublirons jamais ma belle. A ta mémoire."
David, Christelle, Louane

Uranéa-Utopia Von Rauberstolz

"Tu nous as quitté et tes yeux plein d'amour et ta présence nous manque.
Trop tôt, bien trop tôt. On t'aime ma belle et on t'aimera toujours.
Je hais cette maladie qui t'as enlevé à nous.
Nous avions encore tant à partager."
Tiha

"TIHA, membre à part entière de notre famille, un chauffard t'a fauchée à
5 ans. Tu étais si gentille, affectueuse, attentive, à tous les membres
de ta famille et même aux autres (un jour où nous l'entendions aboyer
pendant que les enfants jouaient dehors, nous sommes sortis précipitement
pour voir le fils d'un de nos amis en train d'escalader la barrière de
la mare, je ne crois pas au hasard, elle avait bien senti le danger et
nous avait prevenu). Tu nous as donné tant d'amour, nous ne
t'oublierons jamais, jamais. Tu nous manques.
Michel, Sandrine, Jeremy, Ella"










Urkiss Ramsès Von Verstenwal

  Le 15 Mars 2007 un chauffard a tué notre ami, Urkiss Ramsès Von Verstenwal.
Urkiss venait de féter ses 4 ans le 17 février. Alors qu'il accompagnait son maître dans notre petit village, Urkiss a été fauché par ce chauffard; qui a prétendu ne pas l'avoir vu !!! Urkiss a été brisé en deux, ses radios étaient sans appel. Comment peut-on ne pas voire un chien de 76cm et 49Kg sur un passage piéton éclairé ??
Urkiss qui nous avait donné tant d'amour, tant de confiance a lutté jusqu'à la fin. Il a tout fait pour ne pas nous laisser seuls. Une volonté de fer.
  Aujourd'hui notre famille est déchirée par le chagrin, tous ceux qui l'ont connu l'aimaient, Urkiss a laissé un peu de lui dans le coeur de toutes les personnes qui l'ont croisé.
  Aujourd'hui l'équipe de Sosdobermann est en deuil, sa mascotte n'est plus.
Adieu mon ami, nous allons apprendre à vivre sans toi, sans pleurer, par respect pour ton souvenir.
  Merci à tous ceux qui nous ont soutenus dans ce terrible moment, merci à Géraldine et Denis ainsi qu'à leur chienne Sacha de léa Modena, merci à Patricia Ruiz et son chien Ayrton di Campovalano; grâce à vous nous avions un ami formidable que nous n'oublierons jamais, dont vous pouvez être fier.
Urkiss n'a jamais fait d'exposition mais il avait su gagner tous les coeurs...

Sophie Bougheriou












Adieu ma " Kika "

Fin novembre 2006, j'ai du faire faire la piqûre fatale à Ikaria des TURLURONS qui aurait eu 14 ans ce 2 février 2007.
Sa longue vie témoigne de la solidité de cette race : les dobs ne sont pas plus fragiles que les autres chiens même issus de consanguinité… Ika était issue de 1/2 frère et sœur ; sa mère Coco Girl des Turlurons était la fille de Shobiz du Troglodyte de Noizay par Rhésus de la Vallée Moussue et son père Arabal des Turlurons (mort à plus de 13 ans) était le fils de Shobiz par Flegon Falek van Diaspora.
Ika était bonne gardienne mais très sociable et très courageuse. Elle avait supporté vaillamment une première opération de tumeurs mammaires en 2000 puis une deuxième, après récidive, en 2001 et avait parfaitement surmonté tout ça. Malheureusement, les derniers mois, elle s'est totalement paralysée, comme souvent nos vieux chiens.
Quasi 14 ans, chez un chien de ce poids, correspond à peu près à 95 ans chez l'être humain…
Reposes toi, ma tant aimée, auprès de mes cinq autres dobermanns, dans " vôtre " jardin.

Liliane GUILLAUMAT